Powieść kanadyjska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(93)
Forma i typ
Książki
(93)
Dostępność
dostępne
(141)
nieokreślona
(30)
wypożyczone
(12)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna
(79)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
(7)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
(30)
Filia nr 6 (Kromołów)
(11)
Filia nr 7 (Blanowice)
(14)
Pokaż więcej ...
Filia nr 8 (Bzów)
(7)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
(25)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
(10)
Pokaż mniej ...
Autor
Balogh Mary (1944- )
(12)
Montgomery Lucy Maud
(8)
De La Roche Mazo (1885-1961). Rodzina Whiteoaków
(7)
De La Roche Mazo (1885-1961)
(6)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(5)
Pokaż więcej ...
Atwood Margaret (1939- )
(4)
Dębska Agnieszka
(4)
Fielding Joy
(4)
Hyde Christopher (1949- )
(4)
Shields Carol (1935-2003)
(4)
Holeman Linda (1949- )
(3)
Bereza Krzysztof
(2)
Bernsteinowa Rozalia
(2)
Blunt Giles (1952- )
(2)
Cohen Leonard (1934- )
(2)
De la Roche Mazo (1885-1961)
(2)
Hyde Anthony (1946- )
(2)
Jakuszewski Michał
(2)
Janecka Leonia
(2)
Jones Dennis (1948- )
(2)
Jurczyński Marek
(2)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(2)
Kowalak-Bojarczuk Aleksandra
(2)
Kołyszko Anna (1953- )
(2)
Kraśko Jan (1954- )
(2)
MacDonald Ann-Marie (1958- )
(2)
Marcysiak Wiesław
(2)
Miller Linda Lael
(2)
Nawrot Bogumiła
(2)
Petsch Danuta
(2)
Stokłosa Bożenna
(2)
Zarzecki Krzysztof
(2)
Atwood Margaret
(1)
Batko Zbigniew (1940- )
(1)
Bernsteinowa. Rozalia
(1)
Biała Aldona
(1)
Bieńkowska Katarzyna
(1)
Bober Jerzy
(1)
Bobrowicz Adam
(1)
Bock Dennis (1964- )
(1)
Bodsworth Fred (1918- )
(1)
Brończyk Kazimierz (1888-1967)
(1)
Canham Marsha
(1)
Chmielowa Krystyna
(1)
Christopher Hyde (1949- )
(1)
Corey Deborah Joy (1958- )
(1)
Dale Ruth Jean
(1)
Davidson Andrew
(1)
Davies Robertson (1913-1995)
(1)
Davies William Robertson
(1)
De la Roche Mazo (1885-1961). Rodzina Whiteoaków
(1)
Dębska Agnieszka (1974- )
(1)
Erikson Steven
(1)
Erikson Steven (1959- )
(1)
Erikson Steven (1959- ). Opowieść z Malazańskiej księgi poległych
(1)
Erikson Steven. Opowieść z Malazańskiej księgi poległych
(1)
Galloway Steven (1975- )
(1)
Grochowska Julia
(1)
Grzybowska Ryszarda
(1)
Górska Barbara
(1)
Hampel Zbigniew
(1)
Hay Elizabeth (1951- )
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(1)
Horosiewicz Beata
(1)
Hołata-Lötz Danuta
(1)
Jaczewska Edyta
(1)
Jakubiak Katarzyna
(1)
James Ellen
(1)
Januszewska Aleksandra
(1)
Jarosz Krzysztof (1954- )
(1)
Jelenkiewicz-Gądkowa Halina
(1)
Jinks Catherine
(1)
Kay Guy Gavriel
(1)
Kokis Sergio (1944- )
(1)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(1)
Korzon Barbara
(1)
Kowalewska Elżbieta
(1)
Kozłowski Jerzy (tłumacz)
(1)
Kościuk Mirosław
(1)
Kraśniewska Dorota
(1)
Krzewicka Marzena
(1)
Krzyżanowska Bożena
(1)
Królicki Zbigniew Andrzej
(1)
Lau Evelyn
(1)
Lewikowa Zdzisława
(1)
Majchrzak Konrad
(1)
Malinowska Dorota
(1)
Marjańska Ludmiła (1923-2005)
(1)
Martel Yann (1963- )
(1)
McKinnon K. C
(1)
Michalski Tadeusz
(1)
Miller Linda Lael. Klan McKettricków
(1)
Mirska Julita
(1)
Molek Katarzyna
(1)
Moltzan-Małkowska Magdalena
(1)
Nicpan Łukasz (1950- )
(1)
Niewczas-Pfeifer Ewa
(1)
Ochab Janusz
(1)
Ondaatje Michael (1943- )
(1)
Palmowska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(47)
1990 - 1999
(37)
1980 - 1989
(3)
Kraj wydania
Polska
(93)
Język
polski
(92)
Temat
Powieść amerykańska
(2815)
Powieść polska
(2133)
Kobieta
(1956)
Powieść angielska
(1467)
Literatura polska
(1209)
Powieść kanadyjska
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(1117)
Przyjaźń
(922)
Tajemnica
(922)
Poezja polska
(859)
Miłość
(855)
Relacje międzyludzkie
(730)
Zwierzęta
(661)
Wojna 1939-1945 r.
(619)
Śledztwo i dochodzenie
(608)
Zabójstwo
(588)
Język polski
(576)
Pamiętniki polskie
(574)
Opowiadanie polskie
(548)
Historia
(511)
Wojsko
(507)
Powieść francuska
(473)
Pisarze polscy
(469)
Magia
(444)
Literatura
(438)
Rodzeństwo
(429)
Uczucia
(425)
Publicystyka polska
(417)
Filozofia
(411)
II wojna światowa (1939-1945)
(401)
Życie codzienne
(396)
Dziewczęta
(393)
Policjanci
(389)
Nastolatki
(369)
Żydzi
(365)
Sekrety rodzinne
(339)
Małżeństwo
(335)
Trudne sytuacje życiowe
(335)
Dzieci
(333)
Powieść młodzieżowa polska
(332)
Powieść niemiecka
(332)
Literatura dziecięca polska
(327)
Dziecko
(312)
Powieść rosyjska
(311)
Kultura
(308)
Sztuka
(307)
Boże Narodzenie
(300)
Osoby zaginione
(290)
20 w.
(287)
Literatura młodzieżowa polska
(286)
Relacja romantyczna
(276)
Dramat polski
(274)
Polacy za granicą
(263)
Wybory życiowe
(261)
Psy
(254)
Władcy
(251)
Ludzie a zwierzęta
(244)
Koty
(238)
Uczniowie
(228)
Dziennikarze
(227)
Przestępczość zorganizowana
(222)
Matematyka
(219)
Matki i córki
(218)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(217)
Poszukiwania zaginionych
(215)
Teatr polski
(214)
Fizyka
(211)
Politycy
(208)
Arystokracja
(205)
Przedsiębiorstwo
(201)
Uprowadzenie
(198)
Podróże
(195)
Kucharstwo
(192)
Wychowanie w rodzinie
(191)
Język angielski
(189)
Seryjni zabójcy
(188)
Psychologia
(180)
Pisarze
(179)
Polska
(175)
Powieść młodzieżowa angielska
(174)
Nauka
(172)
Wakacje
(170)
Polityka międzynarodowa
(165)
Aktorzy
(163)
Młodzież
(160)
Polityka
(160)
Zarządzanie
(159)
Odżywianie
(158)
Opowiadanie dziecięce polskie
(158)
Prywatni detektywi
(157)
Zamki i pałace
(156)
Dziadkowie i wnuki
(155)
Mężczyzna
(155)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(154)
Armia Krajowa
(151)
Zemsta
(151)
Chłopcy
(150)
Aktorzy polscy
(146)
Lekarze
(145)
Rośliny
(142)
Astronomia
(140)
Pokaż mniej ...
93 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zbójecka narzeczona / Margaret Atwood ; tł. [z ang.] Wiesław Marcysiak. - Poznań : Zysk i S-ka, 1996. - 526 s. ; 19 cm.
(Kameleon)
Autor
Atwood Margaret. Marcysiak Wiesław.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD.. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przeł. Aldona Biała. - [Warszawa] : "Noir sur Blanc", [1999]. - 452, [4] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Biała Aldona.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg. : Alias Grace, 1996.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Okaleczenie ciała / Margaret Atwood ; tł. [z ang.] Maria Zborowska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 1999. - 246 s. ; 19 cm.
(Kameleon)
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Zborowska Maria.
Temat
Powieść kanadyjska
Oryg.:"Bodily Harm".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oryks i Derkacz / Margaret Atwood ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 337, [1] s. ; 19 cm.
(Kameleon)
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Hesko-Kołodzińska Małgorzata.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "Oryx and Cracke" 2003.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pani wyrocznia / Margaret Atwood ; przeł. [z ang.] Zofia Uhrynowska-Hanasz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1989 (Łódź : DWojs.). - 345, [3] s. ; 20 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Uhrynowska-Hanasz Zofia.
Temat
Powieść kanadyjska
Oryg. : "Lady Oracle" 1976.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczne oczarowanie / Mary Balogh ; przekł. Agnieszka Dębska. - Warszawa : Amber, 2008. - 238 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Dębska Agnieszka (1974- ).
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Magiczne oczarowanie / Mary Balogh ; przekł. [z ang.] Agnieszka Dębska. - Warszawa : "Amber", 2010. - 222, [1] s. ; 20 cm.
(Love & Story)
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Dębska Agnieszka.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Między występkiem a miłością / Mary Balogh ; przekł. Anna Palmowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2009. - 286, [1] s. ; 20 cm.
(Romans Historyczny)
(Love & Story)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Palmowska Anna.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "Slightly wicked" 2003.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedyskrecje / Mary Balogh ; przekł. Edyta Jaczewska. - Warszawa : "Amber", 2001. - 230, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Jaczewska Edyta.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "Indiscreet" 1997.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Niezapomniane lato / Mary Balogh ; przekł. [z ang.] Agnieszka Dębska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2009. - 222, [1] s. ; 20 cm.
(Romans Historyczny)
(Love & Story)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Dębska Agnieszka.
Temat
Powieść kanadyjska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc miłości / Mary Balogh ; przekł. Marzena Krzewicka. - Warszawa : "Amber", 2001. - 254, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Krzewicka Marzena.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "One night for love" 1999.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pojedynek / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Amber", 2003. - 246, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Nawrot Bogumiła.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Filia nr 6 (Kromołów)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 (Blanowice)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza kurtyzana / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Amber", 2003. - 222, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Nawrot Bogumiła.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "No man's mistress" 2001.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. KANAD.
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza perła / Mary Balogh ; przekł. Aleksandra Januszewska. - Warszawa : Amber, 2009. - 311 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Januszewska Aleksandra.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: The secret pearl.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uwieść anioła / Mary Balogh ; przekł. Agnieszka Dębska. - Warszawa : Amber, 2010. - 301 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Dębska Agnieszka.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zauroczeni / Mary Balogh ; przekł. Julia Grochowska. - Warszawa : "Amber", 2002. - 222, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Grochowska Julia.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "Irresistible" 1998.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Złodziej marzeń / Mary Balogh ; przekł. Agnieszka Dębska. - Warszawa : "Amber", 2001. - 230, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Dębska Agnieszka.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6 (Kromołów)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 (Blanowice)
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 8 (Bzów)
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłodne spojrzenie / Giles Blunt ; przekł. Krzysztof Bereza. - Warszawa : Amber, 2007. - 247 s. ; 21 cm.
Autor
Blunt Giles (1952- ). Bereza Krzysztof.
Temat
Powieść kanadyjska
Na okł.: Faustowski pakt w zamian za sukces.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pora czarnych much / Giles Blunt ; przeł. Krzysztof Bereza. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006. - 301, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Blunt Giles (1952- ). Bereza Krzysztof.
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka komunisty / Dennis Bock ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 317 s. ; 20 cm.
Autor
Bock Dennis (1964- ). Kowalewska Elżbieta.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "The communist's daughter", 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KANAD. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej