Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(39)
Form of Work
Książki
(39)
Status
available
(32)
unknown
(9)
unavailable
(7)
Branch
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
(12)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
(33)
Filia nr 6 (Kromołów)
(1)
Filia nr 8 (Bzów)
(1)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
(1)
Author
Piotrowski Andrzej (1931- )
(10)
Miler Zdeněk (1921-2011)
(8)
Doskočilová Hana
(4)
Baumann Esther
(3)
Beaujard Sophie
(3)
Pokaż więcej ...
Doskocilova Hana
(3)
Maury Marie-Jose
(3)
Maury Marie-José (1931- )
(3)
Miler Zdeněk (1921- )
(3)
Piotrowski Andrzej (1931-2014)
(3)
Bolikowska Agnieszka
(2)
Czcibor-Piotrowski Andrzej
(2)
Kaczarowska Barbara
(2)
Kostyrko Hanna (1926-2004)
(2)
Kęcka Mariola
(2)
Marjańska-Czernik Maria
(2)
Petiška Eduard (1924-1987)
(2)
Spyri Johanna
(2)
Spyri Johanna (1829-1901)
(2)
Alir Aleksandr
(1)
Bajusová Ol'ga
(1)
Bielicka Emilia
(1)
Czcibor-Piotrowski Andrzej (1931- )
(1)
Doskočilová Hana (1936- )
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Feketu Csaba
(1)
Fowler Richard
(1)
Hajnal Eszes
(1)
Hajt Arkadij Iosifovič
(1)
Janos Balodh
(1)
Kandel' Feliks Solomonovič (1932- )
(1)
Kandel' Feliks Solomonovič (1932- ). Wilk i zając
(1)
Kecka Mariola
(1)
Kincaid Eric
(1)
Kozyra Małgorzata
(1)
Kuciński Leon
(1)
Kurlândskij Aleksandr Efimovič (1938- )
(1)
Matous Krystof
(1)
Matouš Kryštof
(1)
Maury Marie-José
(1)
Miler Zdenek
(1)
Miler Zdenek (1921- )
(1)
Munk Jiří
(1)
Munkova Alena (1926-2008)
(1)
Novotný J. A
(1)
Pilař Radek (1931-1993)
(1)
Piotrowski Andrzej
(1)
Scheel Harald
(1)
Smetana Zdeněk (1925- )
(1)
Spyri Johanna (1827-1901)
(1)
Valériane
(1)
Wensell Paloma
(1)
Wensell Ulises
(1)
Wood David
(1)
Čtvrtek Václav (1911-1976)
(1)
Ďuríčková Mária (1919- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(21)
Country
Poland
(39)
Language
Polish
(39)
Subject
Literatura dziecięca czeska
(5)
Literatura czeska
(3)
Literatura dziecięca
(3)
Zwierzęta
(3)
Gry edukacyjne
(2)
Pokaż więcej ...
20 w.
(1)
Bajka
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń czeska
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura dziecięca szwajcarska
(1)
Literatura dziecięca słowacka
(1)
Literatura młodzieżowa szwajcarska
(1)
Literatura niemiecka dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce czeskie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Powieść dziecięca szwajcarska
(1)
Powieść dziecięca węgierska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(1)
Genre/Form
Literatura dziecięca czeska
(6)
Literatura dziecięca francuska
(3)
Opowiadanie dziecięce czeskie
(3)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(2)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(1)
Pokaż mniej ...
39 results Filter
Book
In basket
Cypisek / Václav Čtvrtek ; il. Radek Pilař ; przeł. Hanna Kostyrko. - Warszawa : Grafag, cop. 1997. - 171, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Čtvrtek Václav (1911-1976). Kostyrko Hanna (1926-2004). Tł. Pilař Radek (1931-1993). Il.
Subject
Bajka i baśń czeska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce czeskie
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 6 (Kromołów)
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Tomek Sawyer / Marie-Jose Maury ; przeł. z fr. Andrzej Czcibor-Piotrowski ; il. Marie-Jose Maury. - Warszawa : Grafag, 1997. - [100] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Maury Marie-José (1931- ). Piotrowski Andrzej (1931- ). Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Krecik i mama zajączków / Zdenek Miler ; pomysł oraz il. Zdenek Miler ; tekst Hana Doskocilova ; przekł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, cop. 2002. - 54, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Miler Zdeněk (1921- ). Doskocilova Hana. Red. Piotrowski Andrzej (1931-2014). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach. Literatura dziecięca czeska
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Jak Krecik sprawił sobie spodenki / ilustracje Zdeněk Miler ; tekst Eduard Petiška ; przekład Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, 2003. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Miler Zdeněk (1921-2011) Petiška Eduard (1924-1987) Piotrowski Andrzej (1931-2014) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce czeskie
Oto jedna z bardzo znanych i pełnych uroku książeczek, opowiadająca o tym, że jeśli wszyscy połączą swoje wysiłki, rzecz musi się udać. Krecik marzy o pięknych błękitnych spodenkach. Ale sam nie umie ani tkać, ani skroić, ani szyć i farbować płótna. Prosi więc o pomoc swoich przyjaciół: raka, trzciniaczka, bociana, jeża, pajączki i mrówki. Nikt nie odmawia mu pomocy - i wkrótce uradowany Krecik może paradować w nowych spodenkach.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Jak krecik zdobył spodenki / Zdeněk Miler, Eduard Petiška ; tł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, 1996. - 63, [1] s. : il.kolor. ; 26 cm.
Author
Miler Zdeněk (1921-2011). Petiška Eduard (1924-1987). Piotrowski Andrzej (1931- ). tł.
Subject
Literatura dziecięca 20 w. Literatura czeska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)
Book
In basket
Heidi i jej dalsze przygody / według Johanny Spyri ; przeł. Barbara Kaczarowska ; il. Marie-Jose Maury. - Warszawa : Grafag, 1996. - 96 s. : il. ; 26 cm.
Author
Spyri Johanna (1827-1901). Maury Marie-José. Il. Kaczarowska Barbara Tł.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Heidi : dziewczynka z gór / według Johanny Spyri ; przeł. [z niem.] Mariola Kęcka ; il. Marie-Jose Maury. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Grafag, 2001. - 146, [15] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Spyri Johanna (1829-1901). Kęcka Mariola. tł. Maury Marie-Jose. il.
Subject
Literatura młodzieżowa szwajcarska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Heidi i jej dalsze przygody / Johanna Spyri ; wg. Johanny Spyri ; przeł. [z niem.] Barbara Kaczarowska ; il. Marie-Jose Maury. - Warszawa : Grafag, 1994. - 96, [1] s. : il. ; 26 cm.
Author
Spyri Johanna (1829-1901). Kaczarowska Barbara. Tł. Maury Marie-José (1931- ). Il.
Subject
Powieść dziecięca szwajcarska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Alibaba i 40 rozbójników ; Ołowiany żołnierzyk ; Dziewczynka z zapałkami / [il. Sophie Beaujard et al. ; adapt. Esther Baumann et al. ; tł. z fr.]. - Warszawa : "Grafag", cop. 1997. - [24] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Sezam Bajek.)
Author
Beaujard Sophie. Il. Baumann Esther. Adapt.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Ośla skórka ; Knyps z czubkiem ; Sinobrody / [il. Sophie Beaujard et al. ; adapt. Esther Baumann et al. ; tł. z fr.]. - Warszawa : "Grafag", cop. 1997. - [24] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Sezam Bajek.)
Author
Beaujard Sophie. Il. Baumann Esther. Adapt.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Pinokio ; Piękna i Bestia ; Zaczarowany flet / [il. Sophie Beaujard et al. ; adapt. Esther Baumann et al. ; tł. z fr.]. - Warszawa : "Grafag", 1997 ([s. l. : s. n.]). - [24] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Sezam Bajek.)
Author
Beaujard Sophie. Il. Baumann Esther. Adapt.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Krasnoludki / przekł. z jęz. hisz. Agnieszka Bolikowska. - Warszawa : "Grafag", [2003]. - 40 s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Leśne Bajki.)
Author
Bolikowska Agnieszka. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Smoki / przekł. z jęz. hisz. Agnieszka Bolikowska. - Warszawa : "Grafag", [2003]. - 42, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Leśne Bajki)
Author
Bolikowska Agnieszka. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Jak krecik uzdrowił myszkę / Hana Doskocilova ; Il. Zdenek Miler ; Tł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Grafag", 2003. - 86, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Doskocilova Hana. Miler Zdenek. Il. Czcibor-Piotrowski Andrzej. Tł.
Subject
Literatura czeska Literatura dziecięca Bajka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Jak Krecik uzdrowił myszkę / il. Zdenek Miler ; Hana Doskocilova ; przekł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Grafag", 1995. - 76,[3] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Doskocilova Hana. Miler Zdenek (1921- ). il. Piotrowski Andrzej (1931- ). przekł.
Genre/Form
Literatura dziecięca czeska Książki dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Słoneczna dziewczynka : bajki dla najmłodszych / opowiadała Maria Ďuríčková ; il. Ol'ga Bajusová ; tł. [ze słow.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Grafag", 1996. - 61, [3] s. : il. ; 28 cm.
Author
Ďuríčková Mária (1919- ). Bajusová Ol'ga. Il. Piotrowski Andrzej (1931- ). Tł.
Subject
Literatura dziecięca słowacka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
W krainie bajek i baśni / il. Eric Kincaid ; przeł. [z ang.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszwa : "Grafag", 1996. - 92, [1] s. ; il. kolor. ; 27x21 cm.
Author
Kincaid Eric. Piotrowski Andrzej (1931- ). Tł.
Subject
Literatura dziecięca angielska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Ferdek i kosmici / Kryštof Matouš ; z czes. przeł. Maria Marjańska-Czernik. - Warszawa : "Grafag", 1999. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Matous Krystof. Marjańska-Czernik Maria. Tł.
Subject
Literatura dziecięca czeska
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
All copies are currently unavailable
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Ferdek i konik Chochlik / Kryštof Matouš ; z czes. przeł. Maria Marjańska-Czernik. - Warszawa : "Grafag", 1998. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Matouš Kryštof Marjańska-Czernik Maria. Tł.
Subject
Literatura dziecięca czeska
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
All copies are currently unavailable
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (2 egz.)
Book
In basket
Heidi w Ameryce / [tekst i il. Marie-José Maury]. - [Warszawa] : "Grafag", cop. 2000. - [16] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Maury Marie-José (1931- ).
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Tyt. oryg.: Heidi en Amérique.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again