Wieś
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(73)
Forma i typ
Książki
(70)
Proza
(34)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Audiobooki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(69)
wypożyczone
(18)
nieokreślona
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna
(34)
Czytelnia
(2)
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
(15)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
(14)
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
(12)
Filia nr 6 (Kromołów)
(5)
Filia nr 7 (Blanowice)
(4)
Filia nr 8 (Bzów)
(2)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
(7)
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
(5)
Autor
Ivens Jan (1959- )
(4)
Ivens Jan (1959- ). Azorek
(4)
Witos Wincenty (1874-1945)
(4)
Czubiński Antoni (1928-2003)
(3)
Darda Stefan (1972- )
(3)
Davies Benji
(2)
Mantycka Ewelina Maria
(2)
Miękus Olga
(2)
Olszanowska Agnieszka
(2)
Paszkiewicz Anna (pisarka)
(2)
Łuka Wiesław
(2)
Amft Diana (1975- )
(1)
Amft Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek
(1)
Arredondo Francisco
(1)
Arszyńska Ewa
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Banach Iwona (1960- )
(1)
Baranowski Bohdan (1915-1993)
(1)
Bartłomiejczyk Krystyna
(1)
Bator Agnieszka
(1)
Bator Agnieszka Co Słychać?
(1)
Beaumont Émilie (1948- )
(1)
Berg Björn (1923-2008)
(1)
Boniewicz Leokadia
(1)
Boradyń-Bajkowska Anna
(1)
Borysewicz Marta
(1)
Brodowska-Kubicz Helena (1914- )
(1)
Chorąży Wojciech (1973- )
(1)
Ciupak Edward (1930-2011)
(1)
Czubiński Antoni (1928-)
(1)
Cękalska-Zborowska Halina
(1)
Darda Stefan (1972- ). Czarny Wygon
(1)
Fajkowski Józef (1927- )
(1)
Faria Kimberley
(1)
Fizer-Coleman Stephanie
(1)
Friggens Nicola
(1)
Gałęski Bogusław (1921- )
(1)
Gies Frances (1915-2013)
(1)
Gies Joseph (1916-2006)
(1)
Głowińska Anita
(1)
Hantke Teresa
(1)
Harasimiuk Stanisław (1939- )
(1)
Hausner Andrzej (1981- )
(1)
Hill Eric (1927-2014)
(1)
Janik Jakub (1986- )
(1)
Janiszewska Agata
(1)
Jastrzębski Jerzy (1945- )
(1)
Jurgała-Jureczka Joanna
(1)
Kaniewska Paulina
(1)
Karel Magdalena (1981- )
(1)
Kareta Mirosława
(1)
Kledzik Emilia (1982- )
(1)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(1)
Kozieł-Nowak Magdalena
(1)
Kołosowska Magdalena (1973- )
(1)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(1)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(1)
Krzywdzianka Halina
(1)
Lajborek-Jarysz Katarzyna
(1)
Lemayeur Marie-Christine
(1)
Lichański Jakub Zdzisław (1946- )
(1)
Lichański Stefan (1914-1983)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Emil ze Smalandii
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Jeszcze żyje Emil ze Smalandii
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Nowe psoty Emila ze Smalandii
(1)
Lonardi Roberta
(1)
Maciejewski Jerzy
(1)
Majewska-Brown Nina
(1)
Matos Martina (1978- )
(1)
Michalak Katarzyna (1969- )
(1)
Michalak Katarzyna (1969- ). Seria Mazurska ; 3
(1)
Newton Robyn
(1)
Nowocińska-Kwiatkowska Anna
(1)
Odyniec Wacław (1922-1999)
(1)
Pasek Dorota (1966- )
(1)
Paszkiewicz Anna
(1)
Peters Helen
(1)
Peters Helen Dębowa farma
(1)
Pimont Marie-Renée
(1)
Piątkowski Zdzisław (1921-2008)
(1)
PogodzińskiZdzisław
(1)
Pruchniewski Edmund
(1)
Radlińska Helena (1879-1954)
(1)
Rolicz Stanisław
(1)
Rosołek Karolina
(1)
Sałajczykowa Janina (1933- )
(1)
Serafin Franciszek
(1)
Snowdon Ellie
(1)
Solarzowa Zofia
(1)
Sosso Anna
(1)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(1)
Strońska Anna (1931-2007)
(1)
Syska Henryk (1920-2000)
(1)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(1)
Tochman Wojciech (1969- )
(1)
Wasilkowska Katarzyna
(1)
Winiarska Grażyna (1951- )
(1)
Wojna Romuald
(1)
Wojtczak Lucyna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(39)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(16)
Okres powstania dzieła
2001-
(36)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(73)
Język
polski
(73)
Odbiorca
Dzieci
(21)
0-5 lat
(14)
6-8 lat
(9)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23)
Literatura angielska
(4)
Literatura belgijska
(4)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(2815)
Powieść polska
(2133)
Kobieta
(1956)
Powieść angielska
(1467)
Literatura polska
(1209)
Wieś
(-)
Rodzina
(1117)
Przyjaźń
(922)
Tajemnica
(922)
Poezja polska
(859)
Miłość
(855)
Relacje międzyludzkie
(730)
Zwierzęta
(661)
Wojna 1939-1945 r.
(619)
Śledztwo i dochodzenie
(608)
Zabójstwo
(588)
Język polski
(576)
Pamiętniki polskie
(574)
Opowiadanie polskie
(548)
Historia
(511)
Wojsko
(507)
Powieść francuska
(473)
Pisarze polscy
(469)
Magia
(444)
Literatura
(438)
Rodzeństwo
(429)
Uczucia
(425)
Publicystyka polska
(417)
Filozofia
(411)
II wojna światowa (1939-1945)
(401)
Życie codzienne
(396)
Dziewczęta
(393)
Policjanci
(389)
Nastolatki
(369)
Żydzi
(365)
Sekrety rodzinne
(339)
Małżeństwo
(335)
Trudne sytuacje życiowe
(335)
Dzieci
(333)
Powieść młodzieżowa polska
(332)
Powieść niemiecka
(332)
Literatura dziecięca polska
(327)
Dziecko
(312)
Powieść rosyjska
(311)
Kultura
(308)
Sztuka
(307)
Boże Narodzenie
(300)
Osoby zaginione
(290)
20 w.
(287)
Literatura młodzieżowa polska
(286)
Relacja romantyczna
(276)
Dramat polski
(274)
Polacy za granicą
(263)
Wybory życiowe
(261)
Psy
(254)
Władcy
(251)
Ludzie a zwierzęta
(244)
Koty
(238)
Uczniowie
(228)
Dziennikarze
(227)
Przestępczość zorganizowana
(222)
Matematyka
(219)
Matki i córki
(218)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(217)
Poszukiwania zaginionych
(215)
Teatr polski
(214)
Fizyka
(211)
Politycy
(208)
Arystokracja
(205)
Przedsiębiorstwo
(201)
Uprowadzenie
(198)
Podróże
(195)
Kucharstwo
(192)
Wychowanie w rodzinie
(191)
Język angielski
(189)
Seryjni zabójcy
(188)
Psychologia
(180)
Pisarze
(179)
Polska
(175)
Powieść młodzieżowa angielska
(174)
Nauka
(172)
Wakacje
(170)
Polityka międzynarodowa
(165)
Aktorzy
(163)
Młodzież
(160)
Polityka
(160)
Zarządzanie
(159)
Odżywianie
(158)
Opowiadanie dziecięce polskie
(158)
Prywatni detektywi
(157)
Zamki i pałace
(156)
Dziadkowie i wnuki
(155)
Mężczyzna
(155)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(154)
Armia Krajowa
(151)
Zemsta
(151)
Chłopcy
(150)
Aktorzy polscy
(146)
Lekarze
(145)
Rośliny
(142)
Astronomia
(140)
Temat: czas
1901-
(10)
1901-2000
(4)
1801-
(3)
1701-
(2)
1901-1914
(2)
1989-2000
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1601-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(9)
Chełmińska, Ziemia
(1)
Chlina (woj. śląskie)
(1)
Chorwacja
(1)
Elton (Wielka Brytania, hrabstwo Cambridgeshire)
(1)
Grabówka (woj. śląskie, pow. Wodzisław Śląski)
(1)
Gradów (woj. mazowieckie)
(1)
Lubelszczyzna
(1)
Lubomia (woj. śląskie)
(1)
Mazury
(1)
Nieboczowy (woj. śląskie)
(1)
Pomorze
(1)
Portugalia
(1)
Rosja
(1)
Roztocze (kraina)
(1)
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
(1)
Syrynia (woj. śląskie)
(1)
Zrębin (woj. świętokrzyskie)
(1)
Śląsk
(1)
Żarnowiec (woj. śląskie ; okręg)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(9)
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść
(8)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Horror
(3)
Książka obrazkowa
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Reportaż polski
(3)
Kryminał
(2)
Książka obrazkowa (picturebook)
(2)
Książka zabawka
(2)
Saga rodzinna
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Audiobooki
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Bibliografia
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadania angielskie
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść obyczajowa polska
(1)
Powieść polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Wydawnictwa dla małych dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
73 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)
Nowe przygody sympatycznego Pajączka Kędziorka. Nasz mały bohater jedzie z rodzicami na wieś. Jest bardzo przejęty. Wkłada kalosze i w towarzystwie psa o imieniu Barry zaczyna zwiedzać gospodarstwo. Na podwórku i na łące spotyka wiele zwierząt, które wcześniej widział tylko na obrazkach, między innymi krowy, świnki, owce i konie. Rozmawia z nimi i poznaje ich zwyczaje. Swoimi odkryciami pragnie podzielić się z przyjaciółmi. Pięknie ilustrowana książka, która w zabawny sposób porusza problemy bliskie każdemu przedszkolakowi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63 (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia nr 6 (Kromołów)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stara zbrodnia nie rdzewieje. T. 2 / Iwona Banach. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, 2020. - 348, [1] strona ; 21 cm.
Na okładce: Komedia kryminalna.
T. 1 "Niedaleko pada trup od denata".
Kontynuacja powieści "Niedaleko pada trup od denata". Do eleganckiego hotelu w niewielkiej wsi przyjeżdżają laureaci konkursu literackiego – ambitni pisarze przed debiutem. Niecierpliwie wyczekując ogłoszenia zwycięzcy, odkrywają, że zarówno sam konkurs, jak i miejsce, w którym się znaleźli, są dość podejrzane i bardzo pechowe. Niebawem jeden z jurorów zostaje zamordowany. Sprawę prowadzi aspirant Andrzej Balicki, stary kawaler ze słabością do krwawych kryminałów i brutalnych thrillerów. Problem w tym, że w feralną noc przez pokój ofiary przewinęli się praktycznie wszyscy goście a na dodatek jest wśród nich dawna ukochana Balickiego. Nikt nie może opuścić pensjonatu – wszyscy stają się podejrzani.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obietnica Klary / Krystyna Bartłomiejczyk. - Słupsk/Warszawa : Wydawnictwo Prozami, 2019. - 353, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Co Słychać?)
Opis według okładki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świat w Obrazkach / Emilie Beaumont)
Tyt. oryg.: L'imagerie de la ferm.
Dzięki barwnym ilustracjom i przystępnym opisom książka ta przybliży dzieciom, jak wygląda życie na wsi. Mali czytelnicy odwiedzą mleczarnię, serowarnię, winnicę, pola ryżowe, plantację kawy oraz wiele innych ciekawych miejsc.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 8 (Bzów)
Brak informacji o dostępności: sygn. 39 (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy dom na wyrębach : II / Stefan Darda. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2018. - 293, [2] strony ; 21 cm.
(Wyręby ; 3.)
Akcja trzeciej części cyklu Wyręby rozgrywa się w ostatnich miesiącach 1996 roku. Po wydarzeniach, które miały miejsce pod koniec września, budowa nowego domu staje pod znakiem zapytania, a Hubert Kosmala zastanawia się, czy niebezpieczeństwo nie przywędrowało za nim do Lublina. Ewa Firlej ma wrażenie, że niebo runęło jej na głowę, ale to dopiero początek jej problemów z Mikołajem. Tymczasem w okolicach Wyrębów mają miejsce przerażające wypadki wiązane przez niektórych z tragiczną śmiercią Marty i jej nienarodzonego dziecka. Czy słusznie? A może niebezpieczeństwo czai się zupełnie gdzieś indziej...? Aby sprostać wyzwaniom stawianym mu przez los, Hubert musi skorzystać z pomocy swojego przyjaciela.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nowy dom na Wyrębach II / Stefan Darda. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Na okładce podtytuł: powieść grozy. Stanowi kontynuację powieści pt. "Dom na Wyrębach".
Minęło kilka miesięcy od dnia, w którym Hubert Kosmala po raz ostatni odwiedził Wyręby – śródleśną polanę powstałą po wycince lasu, która dała nazwę zlokalizowanemu na niej przysiółkowi - jednak wydarzenia, które miały tam miejsce na początku 1996 roku, zaczynają coraz mocniej odbijać się na jego życiu prywatnym i zawodowym. W pewnym momencie Kosmala uświadamia sobie, że ucieczka od opuszczonego domu i związanych z nim wyrzutów sumienia to droga donikąd, więc raz jeszcze wyjeżdża na jakiś czas do Wyrębów, aby zmierzyć się z własnymi demonami i odzyskać spokój ducha. Martwa cisza zalegająca nad tym miejscem jest trudna do zniesienia, a poczucie zagrożenia z dnia na dzień staje się coraz bardziej dojmujące. Czy wszystko zmieni się na lepsze wraz z przybyciem do Wyrębów nowych mieszkańców? A może to właśnie ich obecność sprawi, że Hubert uwierzy we wszystko, co Marek Leśniewski opisał w swoim pamiętniku...?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starzyzna / Stefan Darda. - Wydanie 2. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 270, [2] strony ; 21 cm.
(Czarny Wygon / Stefan Darda ; t. 2)
Stanowi t. 2 cyklu "Czarny wygon". T. 1 pt.: Słoneczna Dolina, t. 3 pt.: Bisy, t. 4 pt.: Bisy II.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Miś Pracuś)
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
Dołączcie do Misia Pracusia i dowiedzcie się, na czym polega praca w różnych zawodach! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może pomóc Misiowi w pracach na wsi, akcjach ratunkowych w karetce pogotowia czy wozie strażackim, a także dostarczeniu prezentów dzieciom wraz ze Świętymi Mikołajem...(https://aros.pl/ksiazka/mis-pracus-pomocnik-mikolaja)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy na wsi / Benji Davies ; tłumaczenie Olga Miękus. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 8 stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Miś Pracuś)
Na okładce: Z Ruchomymi Elementami.
Miś Pracuś pomaga dzisiaj w pracach na farmie. Dołączcie do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami! [okładka].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Omega. Współczesna biblioteka naukowa ; 63.)
(Omega ; 63.)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (Blanowice)
Brak informacji o dostępności: sygn. 316 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia nr 9 (Marszałkowska)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kicia Kocia)
Kicia Kocia odwiedza wujka na wsi. Zachwyca się traktorem, który wujek kupił do pracy w sadzie. Wspólnie wybierają się na zbiór owoców. Po powrocie do domu zaprasza Packa i razem bawią się w sadowników, przygotowując samodzielnie rekwizyty!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej