SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Zawierciu

47 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Józef Birkenmajer ; czyta Katarzyna Faszczewska. - Warszawa : Wolne lektury.pl, [2022]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (7 godz. 25 min 22 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Faszczewska Katarzyna (1994- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Audiobooki

Tytuł oryginału: A little princess.

Wydawać by się mogło, że Sara Crewe urodziła się pod szczęśliwą gwiazdą: ma kochającego ojca, dostaje wszystko, czego tylko zapragnie, na pensji cieszy się specjalnymi względami, nauczyciele stawiają ją za wzór, a w dodatku jest inteligentna, miła i lubiana. Niestety, w dniu jej jedenastych urodzin los się odwraca. Ukochany ojciec umarł, a jego majątek przepadł. Panna Minchin, dyrektorka szkoły, porzuca pozory sympatii i zaprzęga byłą podopieczną do pracy ponad siły. Dziewczynka stara się nie uskarżać na swój los. Obdarzona wrażliwością i wyobraźnią, snuje opowieści, które pomagają jej przetrwać. Nie wszyscy ją też opuścili. Kto potajemnie pomaga Sarze? Kim jest dżentelmen z Indii, jaką rolę odegra tresowana małpka i co stanie się z małą księżniczką? Ponadczasowa opowieść o przyjaźni i sile charakteru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", 2000. - 176 s. ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "A little princess".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Józef Birkenmajer. - Kraków : "Zielona Sowa", 2001. - 176 s. ; 21 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "A little princess".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (2 egz.)

Filia nr 6 (Kromołów)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; tł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Viator, 1994. - 193, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Biblioteka Nastolatka)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska 19 w.

Tyt. oryg.: "A little princess".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer. - Warszawa : "Rytm" : "Waza", 1994 ([s.l. : s.n.]). - 204, [3] s. ; 20 cm.

(Klasyka / "Rytm")

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mała księżniczka [Dokument dźwiekowy]/ Frances Hodgson Burnett ; [przekł. Józef Birkenmajer]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (7 godz. 19 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Pach-Żbikowska Joanna (1980- ). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "A little princess".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przypadki Robinsona Kruzoe / D. Defoe ; [przeł. z ang. Józef Birkenmajer]. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, 1993 (Ciesz. : CDW). - 216, [3] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; przeł. Józef Birkenmajer . - 4. - Warszawa : Państ.Inst.Wydaw., 1971. - 304 s. : ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939). Sinko Grzegorz (1923-2000).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 7 (Blanowice)

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 9 (Marszałkowska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; oprac. Aleksander Rowiński [na podst. przekł. z ang. Józefa Birkenmajera oraz anonimowego przekł. z roku 1951]. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1993 (Krak. : DW). - 284, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Rowiński Aleksander (1931- ). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Oryg.: [The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe ; The farther adventures of Robinson Crusoe]. - Kolejność wyd. wg "Książki i Wiedzy".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; t. 1 przeł. [z ang.] Józef Birkenmajer, t. 2-anonimowy przekł. z XIX w. oprac. Grzegorz Sinko. - Wyd. 6. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1983. - 446, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939). Sinko Grzegorz (1923- ).

Temat

Literatura młodzieżowa angielska Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [oprac. na podst. przekładu z ang. Józefa Birkenmajera]. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1996] (Ciesz. : CDW). - 210, [3] s., [6] s. il. ; 24 cm.

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; przekł. Józef Birkenmajer ; oprac. Katarzyna Duda Kaptur. - Kraków : Greg, cop. 2010. - 215 s. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem / Greg)

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939). Duda-Kaptur Katarzyna.

Temat

Defoe, Daniel (1660-1731). Powieść młodzieżowa angielska Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Kruzoe / Daniel Defoe ; [oprac. Aleksander Rowiński na podst. anonimowego przekł. z roku 1851 oraz przekł. z ang. Józefa Birkenmajera ; il. Bogdan Chudzyński]. - Warszawa : "Ostroróg", [2000]. - 335, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Rowiński Aleksander (1931- ). Birkenmajer Józef (1897-1939). Chudzyński Bogdan.

Temat

Literatura młodzieżowa polska Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : [The life and surprising adventures of Robin Crusoe of York, mariner].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Filia nr 6 (Kromołów)

Brak informacji o dostępności: sygn. III (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Defoe Daniel (1661?-1731). Rowiński Aleksander (1931- ). Birkenmajer Józef (1897-1939). Chudzyński Bogdan.

Temat

Literatura młodzieżowa polska Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : [The life and surprising adventures of Robin Crusoe of York, mariner].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (4 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Saga rodu Forsyte'ów. 3 , Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; [przeł. z ang.]J.Birkenmajer . - [Wyd. 6 i. e. 9] . - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987 . - 246 s. ; 23 cm .

(Saga rodu Forsyte`ów ; 3)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6 (Kromołów)

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 7 (Blanowice)

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Saga rodu Forsyte'ów. 3, Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; [przeł. z ang. Józef Birkenmajer]. - [Wyd. 6 i.e. 9]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988 (Koszal. : Pras.ZG). - 246, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Powieść angielska

Oryg.: "The Forsyte saga".

Tekst oparto na wyd. PIW z 1972 r.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8 (Bzów)

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 9 (Marszałkowska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśni / Horacy ; wybór Anna Janko ; wstęp Maciej Cisło ; [przeł. z łac. Józef Birkenmajer et al.]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 99, [1] s. ; 19 cm.

(To Jest Poezja)

Autor

Horatius Flaccus Quintus (65-8 a.C.). Janko Anna (1957- ). Cisło Maciej (1947- ). Birkenmajer Józef (1897-1939).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (2 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. PD (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Druga księga dżungli / Rudyard Kipling ; przeł. Józef Birkenmajer. - Wyd. 7. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975. - 279 s. ; 19 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The second jungle book". Stanowi cz. 2 cyklu. Cz. 1 pt.: Księga dżungli.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Z (1 egz.)

Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Druga księga dżungli [Dokument dźwiękowy] / Rudyard Kipling ; przeł. [z ang.] Józef Birkenmajer - Częstochowa : Promatek Media, 2009. - 1 płyta CD (7 godz. 54 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Hutyra Adam (1967- ). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść młodzieżowa angielska

Na opak. i płycie znaczek z napisem :Tytuł z wieczystą gwarancją

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kim / Rudyard Kipling ; przekł. Józef Birkenmajer. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 266, [2] s. ; 23 cm.

(Biblioteka Noblistów)

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : "Kim". - Tekst oparto na wyd. : "Wiedza", Warszawa 1948.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 6 (Kromołów)

Brak informacji o dostępności: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 9 (Marszałkowska)

Egzemplarze są obecnie niedostępne