SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Zawierciu

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Emilka szuka swojej gwiazdy / Lucy Maud Montgomery ; tł. [z ang.] Ewa Horodyska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1994. - 301, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa kanadyjska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Emilka z Księżycowego Nowiu. - Poprzedni przekł. nosił tyt. : Emilka dojrzewa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (2 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krajobraz dzieciństwa / L. M. Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska ; [il. kreskowe Maciej Jędrysik]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996 (Krak. : DWWLA). - 278, [2] s. : 1 il., 1 mapa ; 21 cm.

(Pamiętniki : 1889-1897 / L. M. Montgomery.)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ). Jędrysik Maciej. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki.

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska Pamiętniki kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona dusza / L. M. Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska ; [il. kreskowe Maciej Jędrysik]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1996. - 262, [2] s. : 1 il., 1 mapa ; 21 cm.

(Pamiętniki : 1898-1910 / Montgomery L. M.)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ). Jędrysik Maciej. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942) Literatura młodzieżowa kanadyjska Pamiętniki kanadyjskie

Oryg. : The selected journals of L. M. Montgomery. Vol. 2, 1985.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. kanad. (1 egz.)

Oddział dla Dzieci (Szymańskiego 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Po (1 egz.)

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uwięziona dusza / L. M. Montgomery ; przeł. [z ang.] Ewa Horodyska ; [il. kreskowe Maciej Jędrysik] - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1998 (Krak. : DWWLA). - 262, [2] s. : 1 il., 1 mapa ; 21 cm.

(Pamiętniki : 1898-1910 / L. M. Montgomery.)

Autor

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Horodyska Ewa (1964- ). Jędrysik Maciej. Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Pamiętniki.

Temat

Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska Pamiętniki kanadyjskie

Tyt. oryg.: The selected journals of L. M. Montgomery. Vol. 2, 1985.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Kromołów)

Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pijąc kawę gdzie indziej / ZZ Packer ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 309, [3] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Packer ZZ. Horodyska Ewa (1964- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Znakomity zbiór opowiadań młodej czarnoskórej Amerykanki zdobył uznanie krytyków i czytelników na całym świecie. Osiem po mistrzowsku napisanych historii ukazuje współczesne Stany Zjednoczone z perspektywy czarnoskórych bohaterów: nastolatki uciekającej z domu, młodej nauczycielki załamanej bezczelnym zachowaniem uczniów, studentki zakochanej w koleżance, religijnej pielęgniarki, Amerykanki w Tokio bez pieniędzy i szans na poprawę losu. Każde z opowiadań naświetla inny problem społeczny: biedę, uprzedzenia rasowe, homoseksualizm, brak perspektyw, frustrację. Bohaterowie ZZ Packer to niepewni swego miejsca w świecie outsiderzy, czują się obco zwłaszcza wśród białych. Choć oficjalnie segregacja została zniesiona, uprzedzenia rasowe i nietolerancja wobec inności pozostały. A świadomość ich istnienia wyzwalają różne reakcje: bunt, potrzebę izolacji, chęć ucieczki, agresję, strach. Pijąc kawę gdzie indziej przedstawia pozornie zwyczajne sytuacje, które trwale kształtują ludzką osobowość. To skromna, lecz ważna książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Włoskie wesele / Nicky Pellegrino ; przeł. Ewa Horodyska. - Warszawa : Prószyński Media, 2009. - 327 s. ; 20 cm.

Autor

Pellegrino Nicky (1964- ). Horodyska Ewa (1964- ).

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The Italian wedding.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 6 (Kromołów)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Filia nr 9 (Marszałkowska)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strout Elizabeth. Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Nauczyciele Maine (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Nigdy nie przeprasza. Silna, arogancka i bezkompromisowa.Taka z pozoru jest Olive Kitteridge, surowa nauczycielka matematyki, oschła żona i wymagająca matka. Z okruchów zdarzeń codziennego życia wyłania się jednak portret niejednoznacznej, fascynującej osoby. Poprzez losy Olive i innych mieszkanców nadmorskiego miasteczka Crosby poznajemy świat ludzi, którzy są spragnieni uwagi, czułych gestów i zrozumienia. Tymczasem prowadzą międzypokoleniowe wojny, zamykają się we własnych światach, wspominają przegrane marzenia i niespełnione miłości. Takie tajemnice kryją się pod warstwą sielankowego uroku małego miasteczka, które wydaje się beztroskim i szcześliwym miejscem na ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strout Elizabeth. Horodyska Ewa (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi kontynuację powieści pt.: Olive Kitteridge.

Kontynuacja kultowej książki "Olive Kitteridge". Olive Kitteridge, która stała się ikoniczną postacią dla milionów czytelników i widzów serialu HBO na całym świecie, nie pozwoliła o sobie zapomnieć. Jak przyznaje autorka, Elizabeth Strout, przez dziesięć lat „przypominała o sobie, dźgała mnie w bok, aż jej uległam”. I znów wracamy do nadmorskiego miasteczka Crosby, podglądamy życie Olive i jej drugiego męża, widzimy, jak komplikuje i rozwija się jej relacja z synem, ale przede wszystkim wtapiamy w małomiasteczkową, gęstą, sąsiedzką atmosferę. Olive stara się zrozumieć nie tylko siebie i swoje życie, ale także życie ludzi wokół niej - nastolatki, która musi pogodzić się ze stratą ojca, młodej dziewczyny, która musi urodzić dziecko w najmniej odpowiednim momencie, szkolnej pielęgniarki, której sekret wstrząśnie całym miasteczkiem czy prawnika, który zmierzy się z niechcianym spadkiem. Niezapomniana Olive będzie nas znów zaskakiwać, poruszać i chwytać bezcenne chwile codzienności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Cykl: Lucy Barton ; 4)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

COVID-19 Osoby po rozwodzie Osoby w wieku starszym Pisarze Poczucie własnej wartości Życie codzienne Maine (Stany Zjednoczone ; stan) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Stanowi część 4. cyklu o Lucy Barton, część 1. pt.: Mam na imię Lucy, część 3. pt.: William.

"Lucy i morze" – kontynuacja nominowanej do Nagrody Bookera powieści "Mam na imię Lucy" i "Williama". "Lucy i morze" to czwarta książka Elizabeth Strout, w której pojawia się pisarka – Lucy Barton po wcześniejszych powieściach: "Mam na imię Lucy", "To, co możliwe" i "William". Autorka kolejny raz buduje świat pełen ludzkich historii i związanych z nimi: niepewności, radości, wątpliwości i znaków zapytania. Wplata w nie aktualne wydarzenia społeczno-polityczne, pokazując swą wrażliwość na otaczającą rzeczywistość. Akcja książki zaczyna się w marcu 2020 roku. Lucy rezygnuje z trasy promocyjnej swojej kolejnej książki w Europie i wiedzie spokojne życie w Nowym Jorku. Jej były mąż William, z którym utrzymuje przyjacielskie stosunki, wyczuwa zbliżające się zagrożenie pandemią koronawirusa i namawia ją, by zabrała ze sobą tylko niezbędne rzeczy i wyjechała z nim do Maine, gdzie wynajął dom nad oceanem. Powieść jest przede wszystkim literacką kroniką pandemii doskonale oddającą – w typowy dla autorki, subtelny sposób niepewność, poczucie zagrożenia i izolację w czasie lockdownu. Pojawiają się też wątki związane z córkami Lucy i Williama – Becky i Chrissy. Obie przeżywają życiowe kryzysy, które bardzo angażują ich rodziców. Najważniejsze jednak są w powieści relacje pomiędzy Lucy i Wiliamem, oboje są już niemłodymi ludźmi, których okoliczności zmusiły po dwudziestu latach od rozwodu do wspólnego zamieszkania w warunkach lockdownu. Pojawiają się także postaci z jej innych książek – Bob Burgess, Katherine Tyler i Olive Kitteridge. Niezwykła, wysmakowana lektura dla dojrzałego czytelnika. Strout jest w najwyższej formie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Cykl: Lucy Barton ; 3)

Autor

Strout Elizabeth (1956- ) Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Przebaczenie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kontynuacja powieść pt.: Mam na imię Lucy.

Lucy Barton ma za sobą traumatyczne dzieciństwo. Głód, nędza i przemoc były codziennością jej dziecięcego świata. Tylko swojemu samozaparciu zawdzięcza wyrwanie się z biedy. Lucy Barton jest również matką, wdową i rozwódką. Po śmierci ukochanego drugiego męża niespodziewanie w jej życiu zjawia się pierwszy mąż. I prosi o pomoc. Kiedyś uważała się za niedoskonałą. Teraz rozumie, że dla pewnych osób nigdy nie będzie wystarczająco dobra. Nieistotne z pozoru detale, słowa rzucane mimochodem i błahe, codzienne wydarzenia składają się na poruszającą opowieść o rozpadzie i kończeniu wieloletniego związku, by ocalić samą siebie i udać się na poszukiwanie własnego szczęścia. William to opowieść o ludziach takich jak my. Poranionych, czasem nieufnych, czasem dzielnie mierzących się z trudami codziennego życia. Pełnych wątpliwości, a mimo to idących do przodu. Myśli Lucy – opuszczonej kobiety, do której ze swoimi kłopotami niespodziewanie wraca były mąż – są zrozumiałe i bliskie każdemu, kto kiedyś mocno kochał i bardzo się zawiódł.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub miłośniczek zbrodni / Robert Thorogood ; tłumaczenie Ewa Horodyska. - Wydanie I. - Kraków : Znak Koncept, 2024. - 351, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Thorogood Robert Horodyska Ewa (1964- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Detektywi amatorzy Małe miasto Osoby w wieku starszym Marlow (Wielka Brytania)

Gatunek

Kryminał Powieść

Czy miłość do łamigłówek może być niebezpieczna? Marlow to spokojne, senne angielskie miasteczko. Do czasu. Wiadomość o zamordowaniu jednego z mieszkańców elektryzuje lokalną społeczność. Gdy policja bezskutecznie łamie sobie głowę nad rozwiązaniem nietypowej zbrodni, do akcji postanawia wkroczyć Judith Potts. Ekscentrycznej starszej pani w rozszyfrowaniu zagadki pomoże spostrzegawczość, poczucie humoru i wierne przyjaciółki. Wraz z nimi stworzy klub miłośniczek zbrodni. Krzyżujące się tropy, podejrzani mówiący szyfrem oraz wielopiętrowa intryga okażą się sporym wyzwaniem nawet dla wytrawnej pasjonatki zagadek. Czy Judith uda się znaleźć rozwiązanie czy będzie to ostatnia łamigłówka w jej życiu?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (Powstańców Ślaskich)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ANG. (1 egz.)