SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Zawierciu

No cover

Book

In basket

rate

(Książki w języku ukraińskim)

Author

Grøntvedt Nina Elisabeth (1979-). Autor Ivaničuk Natalâ Tłumaczenie Ґрьонтведт Ніна Елізабет (1979- ). Autor Іваничук Наталя. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Nastolatki Przyjaźń Tajemnica Zakochanie Język ukraiński Norwegia

Genre/Form

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

„Absolutely Unkissed” to druga książka norweskiej pisarki Niny Elizabeth Grantvedt, napisana w formie pamiętnika nastoletniej dziewczyny, którą zilustrowała sama autorka. Bohaterka Udy, Andrea Stockkheim, jest już znana ukraińskim czytelnikom z książki „Cześć, to ja!” - pisze znowu o sobie, swojej najbliższej przyjaciółce Helle, młodszej siostrze Earle, ojcu i matce, szkolnych kolegach. I… o ich pierwszych romansach. Krótko mówiąc o wszystkich najbardziej tajnych sekretach, o których można napisać w cudownym, zupełnie nowym pamiętniku, zamykanym na klucz. [tajnekomplety.osdw.pl]

«Абсолютна нецілована» - друга книжка норвезької письменниці Ніни Елізабет Ґрьонтведт, написана у формі щоденника дівчинки-підлітка, який авторка сама й проілюструвала. Героїня Уда Андреа Стоккгейм - вже знайома українським читачам за книгою «Привіт, це я!» - знову пише про себе, свою найближчу подругу Геллє, молодшу сестричку Ерле, тата й маму, шкільних друзів. І… про свої перші закоханості. Словом, про всі-всі найпотаємніші таємниці, про які можна писати в чудовому новенькому записнику-щоденнику, який замикається на ключик. [tajnekomplety.osdw.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 10 (Powstańców Śląskich 6)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Notes:

Inny tyt: Absolutt ukyssa 2012

Absolutnie nie pocałowana.

General note

Stanowi 2. część z cyklu.

Target audience note

Dlâ seredn'ogo škìl'nogo vìku.

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.