SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Zawierciu

Book

In basket

rate

Zeleni martensy / ̀Йоанна Яґелло ; переклад з польської Ярослави Івченко. - L'vìv : Urbìno, 2020. - 215, [1] strona ; 20 cm.

Зелени мартенси : повість / Йоанна Яґелло ; переклад з польської Ярослави Івченко.

(Książki w języku ukraińskim)

Author

Jagiełło Joanna (1974- ). Autor Iwczenko Jarosława (1981- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Chłopcy Dojrzewanie Dziewczęta Relacja romantyczna Przyjaźń Rodzina Język ukraiński

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

На думку Фелікса, школа нагадує фронт, на якому точиться безупинне суперництво. У кого крутіший смартфон? Хто прийшов у фірмових шмотках? Але хлопець не збирається брати участі в цих змаганнях: у нього набагато серйозніші проблеми, до того ж, доводиться на невизначений час стати головою родини. Його мати знайшла роботу за кордоном, батько давно має нову сім'ю, а молодша сестра наближається до небезпечного підліткового віку і, як більшість її однолітків, аж ніяк не схильна до хатніх обов’язків! Отилія теж не схожа на своїх однокласників: барвистий одяг, копиця рудого волосся, зайва вага, якою дівчина взагалі не переймається, і улюблені зелені мартенси. А ще – оптимізм, який Отилія-Опта просто випромінює, хоч їй і самій не бракує проблем. Не дивно, що Фелікс відразу звертає увагу на Опту. Цих двох аутсайдерів швидко поєднає дружба. А може, щось більше? źródło opisu: materialy wydawcy

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2 dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. III/Po (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Zielone martensy, 2016

General note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.